Aiuto (in italiano) per imparare le lingue su LingQ.com
Buongiorno e benvenuti a questo post informativo dove imparerete come usare LingQ. Collaboro a questo sito come tutor di italiano (e di altre lingue), fornendo nuove lezioni in italiano e aiutando chi vuole imparare la mia bella lingua. Permettete, dunque, che vi aiuti a districarvi nella "selva oscura" di LingQ.
Chi comincia a studiare una lingua straniera su LingQ, a volte è assalito dai dubbi. Cosa bisogna fare? Cosa non bisogna fare? Se non lo avete già fatto, registratevi su www.LingQ.com. Si possono scegliere diverse formule di abbonamento, tra cui una gratuita.
Qui di seguito troverete alcuni suggerimenti su dove trovare informazioni e aiuto riguardo a LingQ, oltre a consigli su aspetti importanti per riuscire a imparare una lingua da zero e a superare i problemi iniziali.
Grazie a Vera, tutor di tedesco su LingQ, per avermi permesso di prendere spunto dal suo post in tedesco per scrivere quello che vi apprestate a leggere.
Tanti saluti e a presto,
Michele
P.S. Se queste informazioni vi sono utili, inviatemi commenti, proposte o raccontatemi le vostre esperienze.
***************************************
Dove trovare aiuto in italiano (o in inglese)? Come iniziare?
Non è sempre chiaro dove trovare informazioni od ottenere aiuto su www.LingQ.com. L'interfaccia non è ancora completamente disponibile in italiano, ma sto lavorando personalmente alla traduzione delle parti mancanti.
1. L'Aiuto online
Su www.LingQ.com c'è una pagina d'aiuto molto esauriente. Su ogni pagina, in alto a destra si trova un punto di domanda. Cliccandoci sopra, si apre la pagina di aiuto relativa alla pagina da dove siete partiti.
Per una pagina d'aiuto generale in italiano, cliccate qui: http://www.lingq.com/help/it/
Inoltre, nella pagina "Lezioni" troverete un video di aiuto che spiega come usare le lezioni di LingQ.
2. Il forum italiano
Per qualsiasi domanda, rivolgetevi pure al forum italiano:
http://www.lingq.com/forum/27/
3. La Wiki
La Wiki serve da "calderone" per tutti i tipi di informazioni. Dateci un'occhiata!
Purtroppo la versione italiana non esiste ancora. In compenso, qui trovate quella in inglese: http://lingq.pbworks.com/
4. I video
Vari membri di LingQ hanno condiviso video in diverse lingue sul gruppo Youtube di LingQ: http://www.youtube.com/group/LingQplaza
5. I blog in italiano su LingQ
Il blog di LingQCentral in italiano:
http://lingqcentral-it.lingq.com/ (qui vengono pubblicati annunci periodici sulle nuove lezioni in italiano).
Il blog di LingQCentral in inglese:
http://lingqcentral-en.lingq.com/
E non dimenticate il blog dove vi trovate ora, che al momento è povero di contenuti, ma che cercherò di arricchire:
http://mikebond.posterous.com/
6. Il blog di Steve (principalmente in inglese)
Steve è il fondatore di LingQ. Ha un blog sull'apprendimento delle lingue, su cui si svolgono spesso discussioni vivaci. I contributi sono prevalentemente in inglese:
http://thelinguist.blogs.com/
7. Blog di amici su LingQ
Nella sezione "Blog" della pagina Amici http://www.lingq.com/friends/ trovate una lista degli ultimi post scritti da membri di LingQ nei loro rispettivi blog. Così potete vedere sempre se c'è qualcosa di nuovo
Clicca qui per aggiungere Steve ai tuoi amici:
http://www.lingq.com/profile/steve/
e qui per aggiungere me:
http://www.lingq.com/profile/mikebond/
Sotto alla foto di ogni membro c'è un link chiamato "Aggiungi agli amici" sul quale dovete cliccare.
Potete anche iscrivervi ai Feed-RSS di questo blog o ricevere un avviso per e-mail ogniqualvolta c'è qualcosa di nuovo.
Come si impara con LingQ?
Su LingQ si impara in modo autonomo. Ognuno cerca e studia le lezioni che gli interessano.
In poche parole:
- Aprite Lezioni --> Biblioteca
- Cercate una lezione e apritela
- Lavorate sulla lezione: ascoltate l'audio, leggete il testo e salvate le parole con i cosiddetti LingQs
- Cercate la lezione successiva e così via...
Importante!
Restate motivati.
Imparate divertendovi. Scegliete le attività che vi piacciono di più!
Sviluppate una routine quotidiana.
- Ogni quanto volete studiare la lingua che avete scelto?
- La soluzione migliore è avere orari fissi per lo studio.
- Quanto tempo avete ogni giorno?
- Quali attività volete svolgere?
A mio avviso (e so che molti non la pensano come me), la grammatica è importante per imparare bene una lingua. Tuttavia, soprattutto se siete principianti, non focalizzatevi troppo su questo aspetto. Non comprate subito una grammatica troppo dettagliata e non pretendete di capire tutto subito. Usate il libro solo come riferimento da consultare di tanto in tanto.
Cercate soprattutto di divertirvi a leggere e ascoltare le lezioni. Ma soprattutto... siate pazienti!
Come procedere da principianti (beginners)
Ripassate regolarmente i vostri LingQs con l'e-mail "LingQs of the Day". Ma non arrabbiatevi se non ci riuscite.
Scegliete una lezione.
Ascoltate la lezione.
Leggete il testo della lezione.
Create LingQs per questa lezione..
Cliccate sull'etichetta "Risorse" e poi su "+ Aggiungi commento" per porre sul forum domande relative a questa lezione!
Altre attività
Fatevi degli amici, scrivete sulla loro bacheca (wall) e seguite le loro attività.
Leggete le discussioni sul forum.
Scrivete sul forum. Ci sono forum in diverse lingue. Provate!
Non impazzite. Cercate di parlare solo quando vi sentite pronti. Prima dovete acquisire un po' di lessico!
michele.bondesan 
michele.bondesan 
